BlackBerry Curve 8330

I have my personal and work email going to my Blackberry. They have 2 separate folders/icons, which is great, and in my profiles I can set them up differently so that I get the blinking red light when I have new personal email but no reminder when I have new work email - this is also great.

However, is there a way to have it so the folder icon only shows new email (with the count of how many unread new emails I have) if I have new personal email but not if I have new work email? It seems that when I change this setting, no matter which email I'm in when I change this setting, it changes it for both. I get a lot of email at work and I don't want to have that icon when I have new work email - I'm either at work in front of my computer already so I don't need it, or I'm at home and don't want to know about it. I would just like to see the unread email icon only for my personal email, and not work email.

Note: I am not going through my company's Blackberry server - I'm just using their Outlook web access method, so it's set up just like my personal email.