When deleting ring tones why does the title of the ring tone stay on the device but the sound part is deleted? To get rid of the title you need to reboot the phone. Is this a problem with all 8310 or is it just my phone?
Sounds like it could be just your phone. Once you delete it go ahead and create a backup of the phone using the desktop manager and then reload it. Usually stupid glitches like that will go away with a complete wipe and reload.